The general manager of Ramada Downtown Dubai is excited to announce the launch of a new website that serves the Arabic-speaking customers. Since other hotels in the area have invested in Arabic translation services to make their websites more user-friendly, Ramada is pressured to do the same. The launch of websites that support multiple languages is usually not difficult if the hotel can find the right translators. By seeking professional Arabic translation instead of translations by inexperienced translators a hotel like Ramada in Dubai can make sure that the quality of the translation is consistent with its high standards. Translators who are specialized in professional translation for Arabic websites have the skills and the knowledge necessary for a hotel like Ramada.
This facility is located in the city’s most vibrant district and as such attracts many high-end clients. Therefore, Ramada is not in a position to ignore their demands for a stylish website that is in the Arabic language. This affluent segment is more comfortable booking their stay online and would appreciate a website in the Arabic language. Management should not only search for Arabic translation services, but also for editing service. Proofreaders often catch errors or check for the full functionality of the translated websites. They will rewrite awkward sentences and retranslate parts in the original translation that make little sense in Arabic. The final version is a complete and smooth translation that any native Arabic speaker can easily understand. Ramada’s improved website includes text as well as images of the hotel’s rooms.
All the words have been translated by an Arabic translation services provider. In addition, the site’s visitors can browse through a virtual tour. They can easily obtain information on the website, click the links to its social media pages, and choose the best dates and rates and match their needs. For the future management may consider posting reviews from their guests on the hotel’s website. Such comments often help other visitors make their decision about hotel accommodations. If a guest can only write in a foreign language, the hotel can render Arabic translation services to make the information accessible to more visitors. Developing a website with advanced language capabilities is time-consuming. However, the results will be worth the effort. Professional Arabic translation services for hotel websites are very important to computer savvy customers who take advantage of technology to search online for hotels and travel destinations. A language option is a refreshing feature that competitive hotels must consider.
