Countries that wish to expand their ties with Persian-language nations are left with no choice but to opt for professional Persian translation. However, this is not the case when both countries’ official language is Farsi. Mohammad Rajaee, the secretary of Afghanistan’s Literature House, has stated that Iran and Afghanistan are in a perfect position to boost cultural ties. The two countries share many cultural traits. He emphasized that Afghanistan was a better match for Iran than other Farsi-speaking countries, such as Tajikistan, because these two countries are more similar to each other in terms of history, poetry, and writing system. People from Iran and Afghanistan can easily understand each other without a translator or special language training.
Without the need for Persian translation services the parties will find communication with each other a lot easier as they also reduce the chances of misunderstandings. Tajikistanis are not familiar with the writing system used in Iran so that they cannot enjoy Persian books the way Afghanis do. Rajee also mentioned that the books in the first public library established in Afghanistan were purchased from Iran and to this day still many books in Afghanistan were written by Iranians. Afghanistan’s publishing industry has suffered for nearly thirty years, but more recently the cultural experts of Afghanistan have supported the sector and pushed for copyright laws. At California Center for Translation & Interpretation we know that not all countries are lucky enough to establish a relationship with Iran without professional Persian translation services.
Even many neighboring countries do not recognize Farsi as an official language. Our translators possess extraordinary writing skills and can translate any document from Farsi into English and vice versa. You do not have to live in Los Angeles to receive our premium quality Farsi translation services. All you have to do is email us the documents that you need translated and we can email or mail you the translations. If you are looking for professional Persian translation services, we would love to talk to you. Please reach out to us today.
