As Brazil’s space program develops authorities plan to spend millions on various projects. One of the most recent deals involved a geostationary satellite made by a French-Italian group. In agreements between parties from different countries technical translation services play a chief role. The language of contracts related to the satellites and technology transfers is highly technical. A company like Thales Alenia Space that announces the finalization of a contract with Brazil’s space program has translated many documents during the negotiation process.
The contract for the development of a satellite for Brazil is worth approximately $400 million. Thus, the accuracy of the translation is very important to the deal. The satellite will be used for military and civil purposes. This order will also arrange for the transfer of technology between Brazil and TAS. TAS will be in charge of handling telecommunication processes and earth observation. A few months ago a representative from TAS stated that Brazil intended to improve its program with a dozen meteorology satellites within the next decade. Such operations would not have been possible if it were not for technical translation and interpretation services.
Brazilian officials would have no way of communicating their expectations and goals with a European entity without rendering technical translation services. California Center for Translation & Interpretation surpasses its competitors in the industry when it comes to the quality of its technical translations. Our translators are capable of translating contracts that contain technical terminology. No matter what technical field your document falls into, we have translators who can properly translate the content. We understand that clients expect to receive smooth and flawless technical translations from us. Therefore, we proofread our translations to make sure quality is consistent with our stringent standards. Please visit our page on technical translation to learn more. You can contact us with questions.
