David Beckham is a world-renowned soccer player who is best remembered for signature free kicks. He is also considered one of the highest paid athletes. He currently plays for Paris Saint-Germain (PSG), a professional French club. In an interview Beckham has admitted that his inability to communicate in French has slightly complicated matters for him in France. Since he is British he might consider French to English translation services when he needs to speak with other players on the team and the coaches while he attempts to learn the local language. He has stated that he took several French classes many years ago, but he only remembers enough to “get by”.
Soccer clubs often try to strengthen their team by recruiting players from other countries. In many cases players only speak their mother tongue, increasing the need for translators and interpreters. In order to sign on Beckham PSG’s representative had to meet with his agent. The contract that Beckham signed to join PSG had to be translated from French into English. Since such agreements involve millions of dollars, it is best to hire a professional translator who has an in-depth knowledge of soccer-related jargons. Experience in the legal field is helpful too as the language of a contract is usually filled with terms that is comprehensible only to those in the profession.
California Center for Translation & Interpretation would appreciate your consideration if you need French translation services. Our professional translators have experience translating legal documents and would love to extend their services to you. You do not necessarily have to be David Beckham or any other soccer player to ask for French to English translation services. Many French businessmen, publishers, and lawyers who need to present a document to the English-speaking world search for professional French translation services. We provide both translation and interpretation services for the French language. Documents can simply be scanned and emailed to us or left at our office in Los Angeles.
