Loan processors in Los Angeles often serve clients who present required documents in a foreign language. Individuals from non-English speaking countries have their bank statements from their home country to show as a proof of availability of funds. This document is usually part of the application. In such situations companies that focus on document translation services translate bank statements that loan processes need in order to help clients with their loan application. Translators who have a strong background in finance and accounting can effectively translate documents for loan processors. Some loan processors wonder whether they need to take the documents from their clients and send it to a translation company or have their clients send it directly to the translator. Professionals who handle loan applications can either take the documents or they can ask their clients to submit the documents to the translation company.
Those who submit their own bank statements to the translation company can also provide the address of the financial institution that requires the certified translations. Translation companies that have the loan processors’ address can mail the hard copy directly to the party that reviews their application. This step might help get the translations to the right person faster than if the translation service provider were to mail it to the clients and have them deliver it to the loan processor. California Center for Translation & Interpretation will impress loan processors who need to have foreign-language documents translated into English.
We rely on translators with excellent skills to deliver the translation of bank statements and other financial documents. If you need to submit a certified translation of a bank statement or other documents to an institution that requires a certified translation, please ask us about our certified translation services. We will be sure to provide a certified translation for your documents. We will translate and proofread your financial statements as a part of our quality assurance process. We understand that such documents are very sensitive and must be translated accurately. Therefore, we double check all the figures to ensure consistency and correctness. Our goal is to produce translations that are true to the original text. Please contact us to learn how you can get the documents your loan processor has requested translated into English. We are available to supply more information about our document translation services and rates. To get a quote for a document translation, please send us a copy via email.
