Luxury car manufacturers have been very eager to enter the Chinese market. They have tried to appeal to China’s growing middle class consumers by launching models especially designed for this segment. By recording their patents before launching cars in the country they protect their intellectual property rights in China. When they are ready to do so, they must render patent translation services to translate their concept model. In addition to those translations they must submit images.
A production version of the vehicle is required for registering a patent. Patent images of BMW’s new 1-Series GT have leaked through carnewschina.com. This model is supposed to use a 1.5-liter 3-cylinder engine. All documents pertaining to the patent application’s filing in China should be translated into the Chinese language by a professional translator. BMW’s plan is to display this car in the Beijing Auto Show that is scheduled for April 2014. By getting an early start on patent application the automaker wants to make sure that it will have the opportunity to exhibit this exciting car in the show. California Center for Translation & Interpretation appreciates your consideration of our translation services for your patents.
Our professional Chinese translators’ written and oral communication skills are exceptional. They have thorough knowledge of the rules of grammar and maintain extreme attention to details when they carry out patent translation services. It would be their pleasure to assist you if you are looking to translate any document from English into Chinese. Additionally, our administrative team is very warm and engaging. We will work closely with you to help you reach your goals. Parties that are prepared to conduct business in China can send us all the documents that they need translated in order to succeed in the Chinese market. You do not necessarily have to submit a patent. We can translate other technical documents as well.
