In a recent trial in Japan a Somali defendant who had been accused of hijacking an oil tanker had been brought to court. The court had postponed the trial for a while because they could not find a well-qualified interpreter who could do the combination of Japanese and Somali. Those who had experience providing professional… Read More »A Tough Combination to Find
The dominance of China in today’s business world has inspired many companies to announce the launch of a version of their website in the Chinese language. Professional translation for Chinese has facilitated the efforts of foreign businesses in grabbing a part of the Chinese-speaking market. For some companies this is a new feature while for… Read More »Translating Websites into the Chinese Language
Italy has taken measures to strengthen its relationship with Oman. The Italian ambassador is pleased that authorities in Oman have expressed the same level of enthusiasm in boosting ties with Italy. He participated in a country presentation in which he stated that Italy’s relationship with Oman was “excellent” and that Italians would like to increase… Read More »Italy’s “Great Relationship” with Oman
Romanian wine producers export a high volume of their products to the UK. In order to place their wine on the British market they translate all the export-related documents as required by the British authorities. Hiring professional Romanian translation services providers for such important documents is usually a good decision. The translation has to be… Read More »Romanian Winegrowers Push their Way into the UK Market
Birth certificates are important documents that record specific information about a person’s birth. They include detailed information about a one’s place of birth, first name, middle name, last name, date of birth, gender, parents’ personal data, issuance date, address, parents’ signatures, and official stamps. Foreigners who need to apply for a social security number in… Read More »The Certified Translation of Foreigners’ Birth Certificates
The United States has set some standards in public schools in terms of the skills and knowledge that students need to acquire at each level. Called “the Common Core State Standards”, this initiative lays out the expectations that each school should have of its students. This academic guideline has been translated by educators who provide… Read More »Communicating Curriculum Standards with Non-English Speaking Students
Errors in a translation become more apparent when something goes wrong. By seeking professional translation for Japanese you will reduce your chances of having mistakes in your translation. Simply knowing how to speak Japanese as a second language does not put one in the position to provide professional Japanese translation services. In order to properly… Read More »The Japanese Language in the World of Translation
Since China has started to form a close relationship with many African countries, demand for Chinese translation services has recently grown drastically. Last year a Taiwanese cultural institute was founded in The Gambia. In order to obtain license to operate in The Gambia the Taiwanese sought professional translation for Chinese. This institution has attracted many… Read More »African Nations’ Collaboration with the Chinese
Italy’s tourism industry is expected to grow significantly as a result of several campaigns that are scheduled for 2015. By capitalizing on professional translation for Italian planners will translate interesting facts and information that will pull travelers towards Italy. One such campaign is called the Universal Expo 2015, which will be a great opportunity to… Read More »A Series of Promotional Events in Italy
Romania’s foreign affairs representative is planning to foster economic relations with Japan by encouraging cultural, business, and educational exchanges between the two countries. Romanian translation services will be necessary for the implementation of his strategies. For example, Japanese companies looking to invest in areas such as agriculture, power energy, and tourism will need to translate… Read More »Romania’s Mission to Promote Relations with Japan
